Det er en lang historie, men jeg vil helst kaldes Denise.
Duga prièa, ali volim da me zovu Deniz. Ako može.
Det er en lang og lige strækning, der stadig eksisterer i 1985.
To je jedina duga i prava pruga koja postoji i u 1985.
Der er en lang stensætning, og i den nordlige ende står der en stor eg.
Има дугачак камени зид са великим храстом на северном крају.
Det er en lang historie, og jeg vil ikke fortælle den.
Duga je to prièa, i ja neæu da je isprièam.
Det er en lang historie, men jeg går lige til sagen.
Kapetane, to je duga prièa, odmah æu prijeæi na stvar.
Jeg er glad for, du kunne se os, men det er en lang tur for os, og jeg har ikke råd til at miste en vagt til.
Oh, da. Probaj da ne izgovoriš baš sve što ti padne na pamet.
Som jeg sagde, det er en lang historie.
Као што рекох, то је дуга прича.
Det er en lang køretur, Beth.
Razumeš? Dug je to put, Bet.
Og det er en lang kravletur tilbage til din bil.
A pred tobom je dugo puzanje.
Det er en lang tur, så lad os tage et blæretjek.
Ovo æe potrajati, pa provjerite još jednom mjehur.
Det er en lang historie, men... en aften kom jeg ved et uheld til at have oralsex med en meget nøgen og meget ung pige.
To je duga prièa, ali, um... Jedne veèer, postao sam sluèajni oralist na toj vrlo goloj, vrlo mladoj djevojci.
Det er kompliceret, det er en lang proces, og jeg er ikke engang plejeforælder.
Pa, komplikovano je, mislim, postoji citav proces, a ja cak nisam ni hranitelj. Tako...
Det er en lang rejse, fra en kvindes mund til en mands ører.
Далек је пут од жениних уста до ушију мушкарца.
Der er en lang liste over levende, der gerne ville nakke ham.
Postoji dugaèak spisak živih koji bi mu rado razbili dupe.
Det er en lang historie, men hvis jeg har ret, så er dette grunden til at de stoppede eksperimenterne, og det kan hjælpe jer med at krydse over på min side.
Duga prica, ali ako sam u pravu, zbog toga su zaustavili eksperimente na meni. Jer su nasli sta im je trebalo i to ce pomoci tvojima da predju na moju stranu.
Men det har stået på i to år, og det er en lang pause, og jeg er klar på at starte forfra.
Ali opet, Marnie, prošle su dvije godine. To je puno vremena za odmor. I spreman sam za nastaviti rad.
Ja Well på eller anden måde, det er en lang historie, endte jeg med at se en terapeut.
Da. Pa Ovako ili onako, to je duga prièa, na kraju sam posetio terapeuta.
Han siger: "Det er en lang historie."
Kaže da je to duga prièa.
Det er en lang tur for at få noget vand.
Било је дуго путовање. Морамо да узмемо воду.
Det er en lang dag for en mand på et sted som det her.
To je dug dan za èoveka u ovakvom mestu.
Det er en lang forklaring, min bofælle kommer snart hjem.
То је дуга прича. Мој цимер ће бити кући.
Det er en lang og kedelig historie.
Duga prièa. Nije ništa. Dosadna je.
Det er en lang og farlig rejse for drengene.
То је дуго и опасно путовање за децу.
Der er en lang liste med folk, der er gået imod mig.
SA Dug je popis onih koji su l'; sam otišao od mene.
Det er en lang historie bror, men jeg er tilbage.
Prokleto duga prica, brate, ali sam se vratio.
Det er en lang historie, den har vi ikke tid til, men stol på mig, du ønsker ikke dette liv.
Duža je prica nego što imamo vremena, ali... vjeruj mi... ne želiš ovaj život...
Og pensionisttilværelsen er en lang øvelse i kreativitet.
Пензија је непрестана потрага за креативношћу.
Det er en lang tur, ikke?
Prilièito dug put, zar ne? -Dug put.
Det er en lang tur til lufthavnen.
Pred nama je dugo putovanje do aerodroma.
Det er en lang og pinefuld proces.
A to je dug i bolan proces.
Det er en lang rejse for at sige det i egen person.
То је дуг пут да то достави лично.
Det er en lang vej tilbage i mørket.
Dug je put nazad po mraku.
Det er en lang og blodig historie.
To je duga i krvava prièa.
Jeg spurgte hvad hun mente, og hun sagde, "Frøken, det er en lang historie."
Pitala sam je šta to znači, i rekla je: "Gospođice, to je duga priča."
Det viser sig, at der i Indien er en lang tradition for navne som er baseret på stjernebilleder, og en stjernekonstellation står for fødselstidspunktet.
Ispostavilo se da u Indiji postoji duga tradicija imena zasnovanih na horoskopskim znacima i sazvežđima koja su bila na nebu u trenutku rođenja.
Der er en lang liste af innovationer som vi har fundet på der er lidt svære at formidle i denne samtale, men -- CA: Ikke mindst fordi du stadig kan blive kopieret, ikke?
Postoji duga lista inovacija koje smo osmislili, koje je u stvari malo teško preneti u ovom razgovoru, ali - KA: U najmanju ruku, zato što bi neko mogao da vam ukrade ideju, zar ne?
(Latter) Så her er en lang række af projekter over de sidste år, hvor jeg er blevet inspireret til at prøve på at regne ud, hvordan man skaber tætte forbindelser.
(Smeh) Evo niza projekata koji su se dešavali tokom proteklih nekoliko godina gde sam bio nadahnut pokušavanjem da shvatim kako zaista ostvariti blisku povezanost.
2.7652151584625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?